{"id":10885,"date":"2021-11-20T22:41:52","date_gmt":"2021-11-21T01:41:52","guid":{"rendered":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/?p=10885"},"modified":"2021-11-23T09:39:38","modified_gmt":"2021-11-23T12:39:38","slug":"tributo-a-frei-claudio-van-balen-por-frei-gilvander","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/tributo-a-frei-claudio-van-balen-por-frei-gilvander\/","title":{"rendered":"Tributo a Frei Cl\u00e1udio van Balen. Por Frei Gilvander"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Tributo a Frei Cl\u00e1udio van Balen<\/strong>. Por Frei Gilvander Lu\u00eds Moreira<a href=\"#_ftn1\">[1]<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10886\" srcset=\"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-300x200.jpg 300w, http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-768x512.jpg 768w, http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-1536x1024.jpg 1536w, http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-2048x1365.jpg 2048w, http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-420x280.jpg 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Frei Cl\u00e1udio van Balen presidindo missa na Igreja do Carmo, em Belo Horizonte, MG, domingo \u00e0s 11h, com a igreja sempre lotada para ouvi-lo. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Profundamente comovido com a passagem do nosso querido Frei Claudio Van Balen, da Igreja do Carmo, no Carmo Sion, em Belo Horizonte, MG, para a vida em plenitude, aos 88 anos, dia 20\/11\/2021, \u00e0s 14h58, no Hospital Vera Cruz, em BH, onde estava internado desde o dia 18\/11\/21, por causa de uma \u201cforte gripe e problemas respirat\u00f3rios decorrentes\u201d, e, ap\u00f3s teste espec\u00edfico, \u201cconstatou-se que ele estava com Covid-19\u201d, segundo frei Evaldo.<\/p>\n\n\n\n<p>Frei Cl\u00e1udio van Balem estava com Alzheimer e ultimamente n\u00e3o reconhecia mais ningu\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<p>Sem palavras e tomado por forte emo\u00e7\u00e3o, digo: \u201cFrei Cl\u00e1udio van Balen, querido irm\u00e3o de caminhada e de luta, gratid\u00e3o por ter me acolhido na Igreja do Carmo, em BH, e por termos morado juntos durante dez anos e compartilhado a miss\u00e3o de seguir Jesus Cristo testemunhando seu Evangelho, com Op\u00e7\u00e3o pelos Pobres, juntos\u201d. Aprendi a admir\u00e1-lo e a respeit\u00e1-lo muito. Durante dez anos (de junho\/2000 a 2010), eu vinha correndo da Vila Acaba Mundo, onde eu celebrava missa, para chegar a tempo de ouvir a homilia de frei Cl\u00e1udio na missa das 11h, na Igreja do Carmo. \u201cAprendi muito com voc\u00ea, querido irm\u00e3o\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Perdemos apenas sua presen\u00e7a f\u00edsica. Voc\u00ea, Frei Cl\u00e1udio van Balen, nos deixou um legado imenso. Cuidaremos do seu legado.  Gratid\u00e3o eterna  a voc\u00ea, Frei Cl\u00e1udio.   <br><br>Frei Cl\u00e1udio combateu o bom combate e fortaleceu muitos na f\u00e9 crist\u00e3 e na luta pela liberta\u00e7\u00e3o. Que o Deus da vida, mist\u00e9rio de infinito amor, console todos\/as que sentem j\u00e1 sua falta f\u00edsica. <\/p>\n\n\n\n<p>Partilho abaixo o texto que escrevi e que consta em um livro em homenagem ao frei Cl\u00e1udio van Balen, por ocasi\u00e3o da celebra\u00e7\u00e3o dos seus 80 anos de idade.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Frei Cl\u00e1udio van Balen, mestre e amigo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por Frei Gilvander Moreira<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ce6feb_7b07827e9a8057bf06380707610f6e38.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-10887\" width=\"408\" height=\"448\" srcset=\"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ce6feb_7b07827e9a8057bf06380707610f6e38.webp 304w, http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ce6feb_7b07827e9a8057bf06380707610f6e38-273x300.webp 273w\" sizes=\"auto, (max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><figcaption>Frei Cl\u00e1udio van Balen<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Pelo frei Cl\u00e1udio van Balen nutro uma eterna gratid\u00e3o e o considero um dos meus mestres. Tive a alegria e a responsabilidade de morar na mesma comunidade junto com frei Cl\u00e1udio e ao lado dele trabalhar na pastoral da Igreja do Carmo, de Belo Horizonte, MG, durante dez anos, de junho de 2000 a junho de 2010.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante o meu mestrado em exegese B\u00edblica em Roma, It\u00e1lia, fui muito apoiado, atrav\u00e9s de cartas etc, por muita gente do CEBI<a href=\"#_ftn2\">[2]<\/a>, da CPT<a href=\"#_ftn3\">[3]<\/a>, das CEBs<a href=\"#_ftn4\">[4]<\/a> e do MST<a href=\"#_ftn5\">[5]<\/a> de Minas Gerais, pois antes de ir para Roma eu tinha trabalhado na assessoria do CEBI, CPT, CEBs e MST de Minas. Por isso, eu sentia-me com a miss\u00e3o de continuar a miss\u00e3o em Minas. Perguntei ao frei Cl\u00e1udio se eu poderia fazer parte da Comunidade do Carmo, ap\u00f3s voltar de Roma. Ele, prontamente, disse que sim. Fui vig\u00e1rio na Igreja do Carmo por 7,5 anos, auxiliando frei Cl\u00e1udio na condu\u00e7\u00e3o de uma evangeliza\u00e7\u00e3o emancipat\u00f3ria na comunidade do Carmo, ao mesmo tempo em que assessorava as CEBs, CPT, CEBI e o MST em Minas Gerais. Isso implicava que eu tinha que viajar muito e ficar boa parte do meu tempo fora da Igreja do Carmo. Frei Cl\u00e1udio sempre se mostrou compreensivo diante de minhas \u201caus\u00eancias\u201d. Ali\u00e1s, sempre me apoiou e sempre me incentivou a continuar apoiando a luta dos pobres que buscam seus direitos de forma organizada. Inclusive me disse algumas vezes: \u201cSe eu tivesse a sua idade \u2013 30 anos mais jovem -, eu estaria como voc\u00ea, colocando fogo no mundo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Frei Cl\u00e1udio tem uma hist\u00f3ria de compromisso com a luta pelos direitos humanos durante a ditadura militar-civil-empresarial, pois, junto com outros frades, colocou a Igreja do Carmo como uma trincheira que oxigenava a luta contra a ditadura. Por isso, teve que responder Inqu\u00e9rito militar. Com essa hist\u00f3ria, frei Cl\u00e1udio sempre compreendeu minha luta ao lado dos movimentos sociais populares, pois sabe que hoje uma ditadura econ\u00f4mica paira sobre a maioria do povo.<\/p>\n\n\n\n<p>Com frei Cl\u00e1udio, os momentos de almo\u00e7o, de reuni\u00f5es, de palestras, de corre\u00e7\u00e3o de textos e conversas informais eram sempre momentos de forma\u00e7\u00e3o teol\u00f3gica na linha libertadora. Eu sempre pedia ao frei Cl\u00e1udio e ao saudoso Eliseu Lopes \u2013 grande biblista do CEBI \u2013 para revisarem os meus textos. Com alegria eu acatava quase todas as sugest\u00f5es de melhorias nos meus textos. E frei Cl\u00e1udio, humildemente, sempre pedia que eu corrigisse os textos dele e aceitava quando eu sugeria mudar algumas palavrinhas, em uma troca m\u00fatua de conhecimentos e experi\u00eancias.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante 10 anos eu celebrei a missa na Comunidade da Vila Acaba Mundo, comunidade da Igreja do Carmo, aos domingos, \u00e0s 09h da manh\u00e3. Eu voltava e fazia quest\u00e3o de chegar a tempo de assistir \u00e0 homilia do frei Cl\u00e1udio, na missa das 11h. Quanto aprendizado! Frei Cl\u00e1udio, assim como o profeta Os\u00e9ias, nos estimulava sempre a fazer autocr\u00edtica e n\u00e3o nos acomodar no jeito de pensar e agir tradicional.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Frei Cl\u00e1udio \u00e9 um ex\u00edmio cr\u00edtico do poder religioso. Hoje, na sociedade capitalista \u2013 individualista, consumista e mercantilizadora de tudo \u2013 para as igrejas e pessoas religiosas criticarem os podres da pol\u00edtica e da economia \u00e9 menos dif\u00edcil, mas criticar o poder religioso e os funcion\u00e1rios do templo \u00e9 muito complicado, \u00e9 mexer em um vespeiro. Mas frei Cl\u00e1udio, destemidamente, ajudava-nos a desmascarar as opress\u00f5es veladas, sutis e, muitas vezes, disfar\u00e7adas de propostas religiosas que aparentemente se dizem humanizadoras, mas s\u00e3o na pr\u00e1tica moralistas, doutrinadoras, proselitistas e domesticadoras, infantilizando pessoas. Por isso, vejo muitas semelhan\u00e7as entre frei Cl\u00e1udio e Os\u00e9ias, o profeta das rela\u00e7\u00f5es de amor e da anti-idolatria religiosa. Em ambos vejo uma profecia que vai do mi\u00fado da vida para o macro, do cotidiano para as quest\u00f5es globais, mas revelando a interdepend\u00eancia e o entrela\u00e7amento das v\u00e1rias dimens\u00f5es da vida humana e social. O profeta Os\u00e9ias e frei Cl\u00e1udio denunciam o poder opressor localizado nas grandes institui\u00e7\u00f5es, mas tamb\u00e9m desvendam a microf\u00edsica do poder: todas as rela\u00e7\u00f5es interpessoais (sociais etc) s\u00e3o permeadas de rela\u00e7\u00f5es de poder. O poder n\u00e3o est\u00e1 localizado somente nas grandes institui\u00e7\u00f5es, mas est\u00e1 presente nas microrrela\u00e7\u00f5es. Est\u00e3o permeadas de poder as rela\u00e7\u00f5es homem-mulher, adulto-crian\u00e7a, professora-estudante, governante-governados, branco-negro, sadio-doente&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Com frei Cl\u00e1udio aprendi muitas perspectivas teol\u00f3gicas que inspiram minha atua\u00e7\u00e3o ao lado dos pobres na luta pelos seus sagrados direitos. Aprendi, por exemplo, que nenhum dualismo \u00e9 crist\u00e3o e evang\u00e9lico. O divino est\u00e1 no humano. A luz e a for\u00e7a divina permeiam e perpassam todos e tudo. O profano \u00e9 o que existe de mais sagrado. Muitas ora\u00e7\u00f5es transferem para Deus responsabilidades que s\u00e3o nossas. Que a Eucaristia n\u00e3o \u00e9 pr\u00eamio para os puros, mas \u00e9 alimento espiritual para todos e que ningu\u00e9m tem o direito de excluir ningu\u00e9m da Eucaristia. A primeira Eucaristia foi um jantar e certamente Jesus de Nazar\u00e9 n\u00e3o excluiu nenhum dos que estavam na caminhada. Jesus veio para todos a partir dos pecadores e dos doentes. Logo, todos devem se sentir convidados de honra para participar da mesa da Eucaristia. \u00c9 terrorismo religioso excluir algu\u00e9m da Eucaristia por quest\u00f5es morais, por ser divorciado\/a, desquitado\/a, homossexual etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas, ap\u00f3s 7,5 anos sendo auxiliar do frei Cl\u00e1udio na Igreja do Carmo em Belo Horizonte, a pedido dele por se sentir cansado, com menos for\u00e7a f\u00edsica e tamb\u00e9m para que ele tivesse mais liberdade para \u201cfazer o que mais gosta\u201d: escrever de forma teol\u00f3gica para contribuir no processo de humaniza\u00e7\u00e3o das pessoas, eu aceitei assumir a coordena\u00e7\u00e3o da Igreja do Carmo, tornei-me p\u00e1roco, o que fiz durante 2,5 anos. Diminu\u00ed muito minhas viagens e me dediquei \u00e0 coordena\u00e7\u00e3o do trabalho pastoral da Igreja do Carmo. Aprendi muito, sofri muito e, sem querer, fui ocasi\u00e3o de sofrimento para muitas pessoas e motivo de alegria para outras. Experimentei o desafio que \u00e9 aliar lutas por solidariedade, por promo\u00e7\u00e3o humana, com lutas por justi\u00e7a. Alguns amigos\/as de frei Cl\u00e1udio n\u00e3o compreenderam a nossa op\u00e7\u00e3o de tentar unir as perspectivas do profeta Oseias, o que frei Cl\u00e1udio fazia com muita destreza e sabedoria, com a perspectiva do profeta Am\u00f3s: luta por justi\u00e7a social, o que eu tento fazer caminhando ao lado dos pobres que lutam de forma organizada por terra, moradia digna, direitos sociais etc. Assim, sa\u00ed da Igreja do Carmo, mas sendo sempre grato ao frei Cl\u00e1udio e o reconhecendo como um dos meus mestres, bem como, diga-se de passagem, tamb\u00e9m sou grato a muitas pessoas da Comunidade da Igreja do Carmo.<\/p>\n\n\n\n<p>Frei Cl\u00e1udio van Balen, obrigado por tudo o que voc\u00ea me ensinou e tem ensinado a tanta gente.<\/p>\n\n\n\n<p>Belo Horizonte, MG, 09 de setembro de 2013.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veja, abaixo, algumas entrevistas que Frei Cl\u00e1udio concedeu em TVs.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>1 &#8211; <strong>Palavra \u00c9tica, na TVC\/BH, c\/ Frei Cl\u00e1udio van Balen: Deus, P\u00e1scoa e Religi\u00e3o. 12\/04\/14<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_77372\"  width=\"810\" height=\"456\"  data-origwidth=\"810\" data-origheight=\"456\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3QSsvzEEUtI?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>2 &#8211; <strong>Palavra \u00c9tica na TVC\/BH com frei Cl\u00e1udio van Balen: Igreja Povo de Deus. 14\/02\/14<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_30794\"  width=\"810\" height=\"456\"  data-origwidth=\"810\" data-origheight=\"456\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9krDWC8DBdc?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>3 &#8211; <strong>Palavra Etica com frei Cl\u00e1udio van Balen &#8211; Reflex\u00e3o sobre o sentido do Natal &#8211; 23\/12\/2011<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_30361\"  width=\"810\" height=\"608\"  data-origwidth=\"810\" data-origheight=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hlcVz4kHf5Y?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>4 &#8211; <strong>INTERCONEX\u00c3O BRASIL &#8211; Papa Francisco e a renova\u00e7\u00e3o da Igreja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_30772\"  width=\"810\" height=\"456\"  data-origwidth=\"810\" data-origheight=\"456\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lpKCg_VVVHA?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>5 &#8211; <strong>Palavra \u00c9tica -Frei Gilvander e Frei Cl\u00e1udio van Balen | O Verdadeiro Sentido do Natal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_49451\"  width=\"810\" height=\"456\"  data-origwidth=\"810\" data-origheight=\"456\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f6fzJiEBwYU?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>6 &#8211; <strong>Religare &#8211; Conhecimento e Religi\u00e3o sobre Quaresma e Semana Santa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_57723\"  width=\"810\" height=\"608\"  data-origwidth=\"810\" data-origheight=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AR-csKULy2k?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Frei e padre da Ordem dos carmelitas; licenciado e bacharel em Filosofia pela UFPR; bacharel em Teologia pelo ITESP\/SP; mestre em Exegese B\u00edblica pelo Pontif\u00edcio Instituto B\u00edblico de Roma, It\u00e1lia; doutorando em Educa\u00e7\u00e3o pela FAE\/UFMG; assessor da CPT, CEBI, SAB e Via Campesina; conselheiro do Conselho Estadual dos Direitos Humanos de Minas Gerais \u2013 CONEDH; e-mail: <a href=\"mailto:gilvanderlm@gmail.com\">gilvanderlm@gmail.com<\/a> \u2013 <a href=\"http:\/\/www.gilvander.org.br\">www.gilvander.org.br<\/a> \u2013 <a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/gilvanderluis\">www.twitter.com\/gilvanderluis<\/a> &#8211; Facebook: Gilvander Moreira<\/p>\n\n\n\n<p>Esse texto est\u00e1 publicado no Livro ARTES\u00c3O DE F\u00c9: Frei Cl\u00e1udio Van Balen, Org. Mauro Passos e Cl\u00e1udio Bueno Guerra, Belo Horizonte: 3i editora, 2013, pp. 180-184.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a>[2] Centro Ecum\u00eanico de Estudos B\u00edblicos \u2013 Cf. <a href=\"http:\/\/www.cebi.org.br\">www.cebi.org.br<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref3\">[3]<\/a> Comiss\u00e3o Pastoral da Terra \u2013 Cf. www.cptnacional.org.br<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref4\">[4]<\/a> Comunidades Eclesiais de Base \u2013 Cf. <a href=\"http:\/\/www.cebsuai.org\">www.cebsuai.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref5\">[5]<\/a> Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra \u2013 Cf. <a href=\"http:\/\/www.mst.org.br\">www.mst.org.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tributo a Frei Cl\u00e1udio van Balen. Por Frei Gilvander Lu\u00eds Moreira[1] Profundamente comovido com a passagem do nosso querido Frei Claudio Van Balen, da Igreja do Carmo, no Carmo Sion, em Belo Horizonte, MG, para<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10888,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,44,30,43,26],"tags":[],"class_list":["post-10885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigo","category-direito-a-memoria","category-fe-e-politica","category-pedagogia-emancipatoria","category-teologia-da-libertacao"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10885"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10915,"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10885\/revisions\/10915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10888"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}