{"id":3339,"date":"2018-12-12T18:20:58","date_gmt":"2018-12-12T20:20:58","guid":{"rendered":"http:\/\/gilvander.org.br\/site\/?p=3339"},"modified":"2018-12-12T18:20:59","modified_gmt":"2018-12-12T20:20:59","slug":"paroquia-italiana-anuncia-que-fechara-no-natal-jesus-migrante-dos-migrantes-foi-rejeitado-na-nossa-fronteira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/paroquia-italiana-anuncia-que-fechara-no-natal-jesus-migrante-dos-migrantes-foi-rejeitado-na-nossa-fronteira\/","title":{"rendered":"Par\u00f3quia italiana anuncia que fechar\u00e1 no Natal: ”Jesus, migrante dos migrantes, foi rejeitado na nossa fronteira”."},"content":{"rendered":"\n

Par\u00f3quia italiana anuncia que fechar\u00e1 no Natal: ”Jesus, migrante dos migrantes, foi rejeitado na nossa fronteira”.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Do s\u00e1bado, 24 de dezembro de 2018, ao\ns\u00e1bado, 5 de janeiro de 2019, a Igreja de San Torpete, em G\u00eanova,\nna It\u00e1lia, ficar\u00e1 fechada por \u201cobje\u00e7\u00e3o de consci\u00eancia\u201d contra o decreto do\nministro do Interior italiano, Matteo Salvini, sobre a quest\u00e3o migrat\u00f3ria.<\/p>\n\n\n\n

A decis\u00e3o do p\u00e1roco, Padre Paolo Farinella, \u00e9 uma verdadeira \u201cgreve\u201d contra a medida com a qual o governo e o Parlamento italianos, \u201cno sil\u00eancio total dos cat\u00f3licos e dos crist\u00e3os, \u00e0s v\u00e9speras do\u00a0Natal,\u00a0expulsa da It\u00e1lia\u00a0aquele\u00a0Jesus de Nazar\u00e9\u00a0do qual se gostaria de celebrar o nascimento\u201d, afirma o sacerdote.<\/p>\n\n\n\n

\"\"

Padre Paolo | Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o doFacebook<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Publicamos aqui a nota com que o Padre\u00a0Paolo Farinella\u00a0anunciou a decis\u00e3o, em postagem publicada em seu blog pessoal,em dezembro de 2018. A tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 de\u00a0Mois\u00e9s Sbardelotto.<\/p>\n\n\n\n

Eis o texto.<\/p>\n\n\n\n

San Torpete, par\u00f3quia no cora\u00e7\u00e3o\nde G\u00eanova centro-leste, n\u00e3o celebrar\u00e1 o Natal de 2018. Nascida\nnos s\u00e9culos XI-XIII como par\u00f3quia privada da casa dos Marchesi Cattaneo\ndella Volta, em 1995 foi cedida \u00e0 diocese.<\/p>\n\n\n\n

Depois de uma primeira restaura\u00e7\u00e3o que\ndurou d\u00e9cadas, a igreja, aberta ao p\u00fablico em julho de 2005, foi confiada ao\npadre Paolo Farinella, com o mandato de torn\u00e1-la um \u201ccentro cultural\u201d. Com\no empenho de muitos colaboradores, o mandato foi realizado at\u00e9 hoje: San\nTorpete \u00e9 um lugar de espiritualidade, de poesia, de cultura, de m\u00fasica e\nde pol\u00edtica com o seu foco na Eucaristia dominical, frequentada por pessoas de\noutros bairros da cidade e de fora de G\u00eanova.<\/p>\n\n\n\n

Como \u201cpar\u00f3quia sem paroquianos\u201d, San\nTorpete tornou-se a par\u00f3quia da di\u00e1spora dos peregrinos n\u00f4mades.<\/p>\n\n\n\n

O Natal n\u00e3o \u00e9 mais o Natal crist\u00e3o:\nn\u00e3o \u00e9 mais \u201cmem\u00f3ria\u201d do nascimento de Jesus, mas um c\u00ednico fato comercial,\nmisturado com ritos e liturgias repetitivos, \u201cmercadorias \u00e0 venda\u201d no pag\u00e3o \u201cesp\u00edrito\nde Natal\u201d, sequestrado pelo mercado neocapitalista.<\/p>\n\n\n\n

Os cat\u00f3licos, de fato, n\u00e3o acreditam que\no Natal seja a consci\u00eancia da \u201cproximidade de Deus\u201d para construir\numa nova humanidade universal. Eles se contentam, culpavelmente, com a\nfabulazinha in\u00f3cua do pres\u00e9pio, que, entre gansos, animais, artesanatos,\nbonecos e mecanismos de engenharia hidr\u00e1ulica, faz do \u201cmist\u00e9rio fundamental da\nf\u00e9 crist\u00e3\u201d, a Encarna\u00e7\u00e3o do L\u00f3gos-Verbum-Palavra, um instrumento de\naliena\u00e7\u00e3o em benef\u00edcio de crian\u00e7as e adultos infantis, que, embora batizados,\ns\u00f3 entram em uma igreja nessa ocasi\u00e3o. Turistas do religioso folcl\u00f3rico.<\/p>\n\n\n\n

O \u201cclima de bondade\u201d domina o tempo\nnatal\u00edcio, entre papais-no\u00e9is, bois, burros, bruxas e gaitas de foles, tanto\nque os jornais (como o S\u00e9culo XIX do s\u00e1bado, 1\u00ba de dezembro), falam\nde \u201cesp\u00edrito de Natal\u201d, referindo-se \u00e0s perspectivas de com\u00e9rcio e de vendas. O\n\u201cmist\u00e9rio do Deus que vem\u201d se reduz a uma religi\u00e3o civil e pag\u00e3, ocasi\u00e3o de\ncircunst\u00e2ncia da qual Deus \u00e9 exclu\u00eddo e expulso.<\/p>\n\n\n\n

As luzes das ruas indicam as \u201clojas\u201d\ncomo grutas de Bel\u00e9m, com os anjos adorando a mercadoria exposta \u00e0 venda,\nmarcada por uma estrela piscante.<\/p>\n\n\n\n

Os crist\u00e3os s\u00e3o c\u00famplices da degrada\u00e7\u00e3o\ndo Natal, porque a mem\u00f3ria do nascimento de Jesus n\u00e3o tem nada a ver com\nesse Natal, transformado em saga camponesa de montanhas de presentes e\npres\u00e9pios, enquanto, ao lado, \u201cos pobres Cristos\u201d morrem de fome e de frio no\nmar, nos bord\u00e9is da L\u00edbia, pagos pela It\u00e1lia, que fomenta as guerras\ncom o imundo com\u00e9rcio de armas, do qual obt\u00e9m lucros il\u00edcitos.<\/p>\n\n\n\n

A comida \u00e9 jogada fora, enquanto, nas\nmesmas ruas, \u201cJesus, o migrante dos migrantes\u201d, morre de fome e de frio ao\ncanto de \u201cTu desces das estrelas ao frio e ao gelo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Em 2018, n\u00e3o se pode celebrar o Natal tamb\u00e9m\npor \u201cobje\u00e7\u00e3o de consci\u00eancia\u201d ao Decreto-Lei n. 113\/2018, despudoradamente\nconhecido como \u201cdecreto de seguran\u00e7a\u201d, embora seja um decreto de inseguran\u00e7a\nm\u00e1xima e de afronta aos valores e aos sentimentos mais profundos da Democracia\ne do Direito.<\/p>\n\n\n\n

Por tr\u00e1s de palavras bomb\u00e1sticas,\nconfusas e imorais, esconde-se a vontade determinada de atacar \u201cos Migrantes\u201d,\njustamente \u00e0s v\u00e9speras daquele Natal que celebra o nascimento de\nJesus, migrante perseguido pela pol\u00edcia de Herodes, que fugiu da\npersegui\u00e7\u00e3o, que foi acolhido no Egito e que voltou a se estabelecer\nem Nazar\u00e9, depois de uma viagem alucinante e perigosa atrav\u00e9s do deserto\nde Neguev.<\/p>\n\n\n\n

Tudo isso ocorre no sil\u00eancio c\u00famplice de\num mundo cat\u00f3lico que exalta um ministro que balan\u00e7a um pres\u00e9pio de\npl\u00e1stico, que sacode um evangelho falso e ilude com o ter\u00e7o nas m\u00e3os, sem\nprovocar um regurgito de v\u00f4mito dos chamados cat\u00f3licos de sal\u00e3o. O Papa\nFrancisco os chama de \u201ccrist\u00e3os de pastelaria\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Neste ano de 2018, se Jesus,\ncom Maria e Jos\u00e9, se apresentasse entre n\u00f3s para celebrar o seu\nnascimento, com o decreto imundo do Ministro Matteo Salvini, ele seria detido\nna fronteira e enviado de volta por ser um migrante econ\u00f4mico, por n\u00e3o ter uma\npermiss\u00e3o de resid\u00eancia e porque na Palestina h\u00e1 uma guerra \u201cvelha\u201d desde\n1948.<\/p>\n\n\n\n

Exaltando Matteo Salvini, homem\ninculto, sem qualquer senso do Estado e do Direito, os cat\u00f3licos s\u00e3o\nc\u00famplices de crimes de lesa humanidade e de \u201cdeic\u00eddio\u201d, porque, cada vez que se\ncomete um erro no plano do Direito contra a pessoa do pobre, faz-se isso\ndiretamente contra Jesus na carne viva dos migrantes.<\/p>\n\n\n\n

Com que direito crist\u00e3os podem pretender\ncelebrar o Natal daquele Jesus que o seu pa\u00eds, sem qualquer\nresist\u00eancia ou protesto deles, expulsa o Homem no Filho de Deus?<\/p>\n\n\n\n

A poucos dias da aprova\u00e7\u00e3o dessa lei com\no voto positivo do senhor [Luigi] Di Maio[vice-primeiro-ministro\nitaliano], que se deixa fotografar ao beijar o sangue de S\u00e3o Janu\u00e1rio (pobre\ndele!), como \u00e9 poss\u00edvel abrir as igrejas e se entreter com can\u00e7\u00f5es de\nninar, \u201cTu scendi dalle stelle\u201d, cantos gregorianos, pres\u00e9pios infames,\nquando, do lado de fora, o verdadeiro Cristo \u00e9 ofendido, torturado, estuprado,\nvilipendiado, vendido, esbofeteado, morto, como o \u201cHomem das Dores\u201d do\nprofeta Isa\u00edas? (Is 53).<\/p>\n\n\n\n

O \u201cdecreto Salvini\u201d \u00e9 inconstitucional,\ne \u201cprimeiro os italianos\u201d \u00e9 um opr\u00f3brio jur\u00eddico que rasga s\u00e9culos de\nconquistas da civiliza\u00e7\u00e3o jur\u00eddica. Enquanto esperamos a decis\u00e3o da Suprema\nCorte que n\u00e3o chegar\u00e1 antes de dois anos, o Direito definha, a Democracia\nest\u00e1 ferida, a Constitui\u00e7\u00e3o, dilacerada, e os crist\u00e3os… n\u00e3o t\u00eam vergonha de\nassistir e de ser coniventes com esse massacre contra cada \u201chomem que vem a\neste mundo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f3 nos resta assumir o \u00fanico gesto de\ndignidade que sobrou: a nossa consci\u00eancia oposta como basti\u00e3o de obje\u00e7\u00e3o total\ncom ato p\u00fablico, radical, disruptivo e inequ\u00edvoco: a Igreja de San Torpete em G\u00eanova ficar\u00e1\nfechada, porque um Natal sem Cristo, um Natal sem Deus \u00e9 um\nNatal sem Homem.<\/p>\n\n\n\n

Que a igreja, fechada por fracasso,\npossa estimular o pensamento e a reflex\u00e3o dos fi\u00e9is e daqueles que t\u00eam\nconsciente de que o Natal \u00e9 \u201cDeus-conosco-Emmanuel\u201d.<\/p>\n\n\n\n

As celebra\u00e7\u00f5es ser\u00e3o retomadas com\na Epifania (6 de janeiro de 2019), a \u201cmanifesta\u00e7\u00e3o do Senhor aos\npovos do mundo\u201d, festa de universalidade sem fronteiras, realizada por \u201cuma\ngrande multid\u00e3o, que ningu\u00e9m podia contar: gente de todas as na\u00e7\u00f5es, tribos,\npovos e l\u00ednguas\u201d (Ap 7,9).<\/p>\n\n\n\n

N\u00e3o celebrem o meu nascimento \u2013\ndiz Jesus \u2013 porque Eu-sou desde sempre. Em vez disso, celebrem o\nrenascimento de voc\u00eas como criaturas novas: convertam-se e voltem ao Evangelho\n(Mc 1, 15).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par\u00f3quia italiana anuncia que fechar\u00e1 no Natal: ”Jesus, migrante dos migrantes, foi rejeitado na nossa fronteira”. Do s\u00e1bado, 24 de dezembro de 2018, ao s\u00e1bado, 5 de janeiro de 2019, a Igreja de San Torpete, em G\u00eanova,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3340,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,22,44,43,26],"tags":[],"class_list":["post-3339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artigo","category-cebs-comunidades-eclesiais-de-base","category-direito-a-memoria","category-pedagogia-emancipatoria","category-teologia-da-libertacao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3339"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3341,"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3339\/revisions\/3341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gilvander.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}